“The animal crossed the road, turned its head and looked at me – I said to myself “That’s a Tasmanian Tiger”